第5个故事由4集组成,Tom Edge编剧,Sue Tully执导。BBC负责英国播出,HBO负责北美,华纳兄弟负责全球发行。
汤姆·伯克 荷丽黛·格兰杰 娜塔莎·奥基弗 鲁斯·西恩 杰克·格林利斯 米伦·麦克 丽莎萨多维 凯特琳·伊内斯·爱德华兹 大卫·维斯特海德 克里斯蒂安·麦凯 艾玛·菲尔丁 图普·多古 詹姆斯·尼尔森-乔伊斯
汤姆·伯克 荷丽黛·格兰杰 克里斯蒂娜·科尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 萨姆·伍尔夫 本·克朗普顿 凯利斯顿·韦勒英 科尔·罗根 阿比盖尔·劳里 杰克·格林利斯 杰西·安皮亚姿 伊恩·雷德福 杰克·莫里斯 凯文·迪恩 Phill Langhorne 查理·普莱斯 皮埃尔·伯格曼 凯特·戴维斯-斯皮克 迪韦恩·托马斯
艾普尔·鲍白 西德尼·斯维尼 森蒂·白丝柏 Kelsey Griswold 乔恩·普莱斯科特 吉娜·平泉 杰西·佩佩 Sierra Pond Owen Saxon 汤姆·伯克伦 丽莎·坎宁 Perry Laylon Ojeda Max Wilbur Jeanette O'Connor Delpaneaux Wills
安雅·泰勒-乔伊 克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·伯克 艾莉拉·布朗 乔治·谢夫佐夫 拉黑·休姆 约翰·霍华德 安格斯·桑普森 查理·弗雷泽 埃尔莎·帕塔奇 内森·琼斯 乔什·赫尔曼 大卫·菲尔德 拉赫尔·罗曼 戴维·科林斯 戈兰·D·克鲁特 CJ·布隆菲尔德 马图斯 伊恩·罗伯茨
汤姆·伯克 荷丽黛·格兰杰 科尔·罗根 安·阿克因 约瑟夫·奎恩 尼克·布拉德 克里斯蒂娜·科尔 亚当·朗 希滕·珀泰尔 苏珊妮·伯登 罗伯特·格林尼斯特 索菲·温克曼 娜塔莉·古梅德 尼古拉斯·阿格纽
汤姆·伯克 荷丽黛·格兰杰 基连·斯科特 本·克朗普顿 柯斯提·狄隆 伊恩·阿塔德 蒂娜·蒋 Fern Deacon
盖布瑞·马赫特 帕特里克·J·亚当斯 里克·霍夫曼 梅根·马克尔 莎拉·拉弗提 吉娜·托瑞斯 克里斯蒂娜·科尔 杰尔·伯恩斯 克里斯·布拉顿
盖布瑞·马赫特 帕特里克·J·亚当斯 里克·霍夫曼 梅根·马克尔 莎拉·拉弗提 克里斯蒂娜·科尔 皮特·坎姆博尔 卡尔·肯泽尔 吉娜·托瑞斯 阿洛马·赖特 阿曼达·舒尔 杜勒·希尔 维德尔·皮尔斯 Nitya Vidyasagar 乔丹 约翰孙-西德 帕斯卡尔·兰格戴尔
戴米恩·路易斯 盖·皮尔斯 安娜·麦克西维尔·马丁 卡瑞尔·罗登 莫妮卡·戈斯曼 詹妮弗·马萨拉 雅各布·詹姆斯·贝西克 丹尼尔·莱派恩 斯蒂文·埃尔德 托马斯·阿诺德 露西·阿科斯特 亚历山大·梅尔库里 露西·拉塞尔 亚德里安·埃德蒙松 史蒂芬·坤肯 里克·沃登 礼萨·迪亚科 George Taylor 阿纳斯塔西娅·希尔 尼克·墨菲 拉多斯劳·凯姆 米莉亚姆·里泽亚 亚历山德鲁-维克多·内姆特亚努 杰伊·辛普森 罗杰·巴克莱 马里安·洛伦西克 Sophie Dix 亚伦·沃多沃兹 格雷戈·科尔帕克奇
平岳大 洼冢洋介 福田知盛 本木雅弘 凯莉·麦克唐纳 中村优子 贾斯汀·朗 伊川东吾 胜矢 索菲亚·布朗 帕特里克·沃尔什·麦克布赖德 查理·科里德-米尔斯 杰米·德拉文 湊祥希 丘光子 托尼·皮茨 泽井杏奈 托尼·威 雅各布·詹姆斯·贝西克 约翰·麦克雷 安部春香 马里安·洛伦西克 山村宪之介 理查德·迪兰 马特·格林伍德 Aoi Okuyama
卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森
乔伊·金 罗根·勒曼 萨姆·伍尔夫 玛琳·辛科 Marina Bye Ido Samuel Artemisia Pagliano Robert Dölle 加布里埃拉·卡伦 Livia Maria Sîrbu Anita Adam Gabay Maria Louis André Refig 艾拉姆·奥里安 Michal Horowicz Anghel Gabriela Sofia Patrycja Trzoch Eduard Moca Anja Karmanski Richard Keep
乔伊·金 罗根·勒曼 萨姆·伍尔夫 玛琳·辛科 Marina Bye Ido Samuel Artemisia Pagliano Robert D?lle 加布里埃拉·卡伦 Livia Maria S?rbu Anita Adam Gabay Maria Louis André Refig 艾拉姆·奥里安 Michal Horowicz Anghel Gabriela Sofia Patrycja Trzoch Eduard Moca Anja Karmanski Richard Keep
安德鲁·李·波兹 凯特·谢里丹 理查德·布雷克 本·克朗普顿 萨莉·柯莱特 珍妮弗·K·普雷斯顿 比尔·费洛斯 Rufus Hound
艾伦·瑞克曼 娜塔莎·理查德森 瑞切尔·格里菲斯 瑞切尔·蕾·库克 乔什·哈奈特 比尔·奈伊 沃伦·克拉克 罗斯玛丽·哈里斯 休·博纳维尔 海蒂·克鲁姆 彼得·麦克唐纳德 迈克尔·麦克埃尔哈顿 大卫·布拉德利 本·克朗普顿 安·雷 奥利弗·福德·戴维斯 马克·本顿 约翰尼瑞兹 斯蒂芬·格拉汉姆 Jukka Hiltunen 彼得·凯 珍妮特·亨弗瑞 克里斯托弗·比金斯
凯利斯顿·韦勒英 杰米洛玛斯 Alina Allison Faye Campbell Macaulay Cooper 丹尼尔·法瑟斯 萨拉·亚历山德拉·马克斯 Mark Sears May Kelly 贝基·弗莱彻 艾维安娜·斯诺 Dani Thompson Dan Robins Emily Milburn Adele Marie Thomas R. Atherton Lucas Paternott Zach Devereux
杰西卡·巴登 埃里克斯·劳瑟 史蒂夫·奥拉姆 杰玛·韦兰 乌米·马萨库 克里斯汀·博顿利 纳温·乔杜里 杰克·维尔 乔纳森·阿里斯 巴里·沃德 凯莉·哈里森 霍莉·比奇 波丽·坎普 亚历克斯·索耶 伊莲恩·戴维斯 凯利斯顿·韦勒英 艾玛·阿普尔顿 杰夫·贝尔 玛格丽特·安·贝恩 亚当·布朗 亚历克斯·贝克特 朱丽叶·考恩 马特·金 海韦尔·摩根 利昂·阿诺 加里·萨默斯 莉莉·卡瓦纳 西蒙·勒纳根 泰勒斯·麦肯齐 路易斯·温特 厄尔·凯夫 费莉西蒂·蒙塔古
蒂姆·罗斯 彼得·穆兰 妲露拉·莱莉 杰克·奥康奈尔 凯利斯顿·韦勒英
特蕾西·伊芙艾策尔 詹姆斯·弗莱恩 莎伦·D·克拉克 西妮德·基南 席琳·邦金斯 科尔·罗根 洛丽塔·查卡巴蒂 汤姆·安德鲁斯 艾米·摩根 Joseph Payne 鲁珀特·霍利迪-埃文斯 露·科菲尔德 萨姆·霍尔 罗伯·贾维斯 迈克尔·古尔德 Amy Marston 亚力克·纽曼 伊丽莎白·里德 Warren Anderson Rebecca Grant Lucille Cavanagh Maud Druine Claire Lams Christopher Hatherall Hannah Cadde
汤姆·伯克 荷丽黛·格兰杰 科尔·罗根 基连·斯科特 伊恩·阿塔德 凯特琳·伊内斯·爱德华兹 丹尼斯·奥唐纳 卡迪夫·克尔万 里奥·比尔 埃拉丽卡·加拉切 布隆森·韦伯 大卫·艾弗里 马丁·肖
裴淳华 米娅·华希科沃斯卡 杰森·克拉克 杰克·奥康奈尔 杰克·莱诺 斯蒂芬·格拉汉姆 阿比盖尔·劳里 杰夫·贝尔 诺亚·尤佩 托马斯·M·赖特 沃尔克·布鲁赫 恩佐·科伦蒂 席琳·赛莱 奥斯卡·肯尼迪 克里斯蒂娜·勾兹托拉 吉尔·勒卢什 巴里·阿茨玛 亚当·那加提斯 拜尔特·爱德华兹 吉姆·斯图格恩 保罗·布伦南 斯科特·亚历山大·杨 科莎·恩格勒
罗斯·安德森 Tony Atherton 埃弗·奥斯汀 凯特·迪基 克里斯·弗尔顿 杰克·格林利斯 Tallulah Greive 大卫·海曼 Alex Hope 阿比盖尔·劳里 斯图尔特·马丁 萨莉·梅瑟姆 罗娜·莫里森 Jay Newton Jamie Quinn 玛里·休 James Young
查内尔·克雷斯韦尔 尼克·迈瑞莱格伦 阿比盖尔·劳里 刘易斯·布朗 多米尼克·卡特 阿米莉亚·克拉克 克里斯·乔奇
塞西尔·德·弗朗斯 木村拓哉 亚历山大·卡里姆 莉奥妮·贝尼希 凯丽·考贝特 莎伦·邓肯-布鲁斯特 杰克·格林利斯 平岳大 克里斯塔·科索恩 芭芭拉·苏科瓦 莉迪亚·威尔逊 克拉斯·霍佛-乌姆劳夫 埃迪恩·杰拉里 奥利弗·马苏奇 克拉迪亚·朱尔特 雅各波·奥尔莫·安蒂诺里 Rosabell Laurenti Sellers Joshua Odjick Dutch Johnson
蒂姆·皮戈特-史密斯 奥利弗·克里斯 理查德·古尔丁 夏洛特·莱利 玛格特·莱斯特 塔马拉·劳伦斯 亚当·詹姆斯 普莉安卡·伯福德 蒂姆·迈克穆兰 凯蒂·布莱本 尼亚切·海邓迪 约翰·斯拉普内尔 帕斯·萨克勒 伊恩·雷德福 马克斯·班内特
安东尼·霍普金斯 艾玛·汤普森 詹姆斯·福克斯 克里斯托弗·里夫 休·格兰特 皮特·沃恩 本·卓别林 阿比盖尔·霍普金斯 帕特里克·戈弗雷 彼得·塞利尔 特伦斯·贝勒 迈克尔·朗斯代尔 约翰·萨维登特 鲁珀特·范西塔特 蒂姆·皮戈特-史密斯 琳娜·海蒂 保罗·科普利 伊恩·雷德福 皮普·托伦斯 彼得·爱 沃尔夫·卡赫勒 米尔斯·理查森
凯拉·奈特莉 雷夫·费因斯 夏洛特·兰普林 多米尼克·库珀 海莉·阿特维尔 西蒙·迈克伯尼 艾丹·麦克阿德尔 约翰·斯拉普内尔 埃利斯戴尔·皮特里 帕特里克·戈弗雷 迈克尔·梅德温 Justin Edwards Richard McCabe 凯文·迪恩 Hannah Stokely
伊丽莎白·莫斯 尤娜·马尔万 达利·本萨拉赫 乔西·查尔斯 卡罗尔·斯蒂尔 亚力克·塞克雷亚努 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 Anil Christie 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 詹姆斯·鲍弗 乔安娜·里贝罗 Phill Langhorne 丹·威利 阿隆·冯·安德里安 安德烈·多伦特 阿图尔·夏尔马 乔治·泰勒 菲利普·克里斯托弗 盖·罗宾斯 贝恩·科拉科
萨曼莎·邦德 乔·玛蒂娜 卡拉·霍根 娜塔丽·朱 马克·福斯特 Tijan Sarr 丹尼尔·莱派恩 马克·弗莱施曼 Phill Langhorne 霍莉·登普西 朱丽叶·霍兰德
萨曼莎·邦德 乔·玛蒂娜 卡拉·霍根 娜塔丽·朱 丽塔·塔欣厄姆 Sophia Ally 伊恩·巴里特 Niall Costigan 霍莉·登普西 马克·福斯特 Molly Hanson 朱丽叶·霍兰德 Teagan Imani 艾拉·基尼昂 Phill Langhorne 丹尼尔·莱派恩 里希·奈尔 Amelia Valentina Pankhania Phillipa Peak Ethan Quinn
托比·华莱士 安森·布恩 克里斯蒂安·利斯 路易斯·帕特里奇 雅各布·斯莱特 麦茜·威廉姆斯 托马斯·布罗迪-桑斯特 妲露拉·莱莉 西德尼·钱德勒 迪兰·卢埃林 艾玛·阿普尔顿 艾瑞丝·洛 杰伊·辛普森 阿历克斯·阿诺 汤姆·福布斯 凯·亚历山大 查理·普莱斯 小恩佐·斯奎利诺 斯塔奇·希克斯 卡罗尔·斯蒂尔 洛恩·麦克菲登 Toby Woolf Zachary Goldman Beth Dillon Razan Nassar
艾丽·范宁 尼古拉斯·霍尔特 菲比·福克斯 萨沙·达万 格威利姆·李 查丽蒂·维克菲尔德 亚当·戈德利 塞巴斯蒂安·德·索萨 道格拉斯·霍奇斯 贝琳达·布罗米洛 弗洛伦斯·基思-罗奇 朱利安·费罗 巴约·巴达莫西 丹妮西娅·萨马尔 路易斯·海因斯 凯米·博·雅各布 克里斯多夫·泰克 詹米·德米特鲁 斯图尔特·斯卡德莫尔 查理·普莱斯 阿什克·阿赫塔尔 詹姆斯·史密斯 布莱克·哈里森 丽芙·希尔 迈尔斯·贾普
玛瑞萨·阿贝拉 杰克·奥康奈尔 莱丝利·曼维尔 埃迪·马森 布隆森·韦伯 安苏·卡比亚 萨姆·布坎南 哈尔莉·伯德 皮埃尔·伯格曼 蒂姆·特洛洛尔 科林·梅斯 迪韦恩·托马斯 克里斯托斯·劳顿 迈克尔·西格尔 玛蒂尔达·索普 博拉吉·凯因德 泰勒·瓦莱丽 瑞安·奥多尔蒂 塞尔玛·鲁比 阿里奥·纳哈万迪
提莫西·查拉梅 奥利维娅·科尔曼 休·格兰特 卡拉·莱恩 科甘-迈克尔·凯 佩特逊·约瑟夫 马特·卢卡斯 马修·贝恩顿 莎莉·霍金斯 罗温·艾金森 汤姆·戴维斯 吉姆·卡特 娜塔莎·罗斯韦尔 瑞奇·富尔切尔 拉卡·塔克雷尔 西蒙·法纳比 艾丽·怀特 夏洛特·里奇 菲尔·王 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 科林·奥布莱恩 特蕾西·伊芙艾策尔 芙蕾雅·帕克 贾斯汀·爱德华兹 鲁弗斯·琼斯 默里·麦克阿瑟 格兰特·克鲁克斯 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 皮埃尔·伯格曼 贾格·帕特尔 斯蒂芬·菲切特 吉安尼·卡尔切蒂
海伦·米伦 泽德·约瑟夫 克劳德特·威廉斯 亨利·古德曼 艾玛·戴维斯 奥利维亚·布罗迪 罗坦·凯南 卡米尔·科坦 乔纳森·塔夫勒 埃利·皮尔西 拉米·希尔伯格 德维尔·班内德克 利奥尔·阿什肯纳齐 埃德·斯托帕德 多米尼克·马夫海姆 马克·弗莱施曼 丹尼尔·本·泽努 杰米·雷·纽曼 列维·施瑞博尔 欧哈德·诺勒 萨拉·马丁 皮埃尔·伯格曼 吉米·卡特 斯蒂芬·菲切特 亨利·基辛格 马里安·洛伦西克 果尔达·梅厄 理查德·尼克松 基特·拉库森 穆罕默德·安瓦尔·萨达特 彼得·华生
吉莲·安德森 凯莉·霍威 比莉·派佩 卢夫斯·塞维尔 萝玛拉·嘉瑞 伊芙·海因德 理查德·古尔丁 加文·斯派克 蒂姆·本廷克 罗非洛·迪格托勒 迪韦恩·托马斯 保罗·帕波维尔 Nigel Finnissy 泰·赫尔利 Theresa Godly Jordan Kouamé Daniel Charles Doherty Nicholas A. Newman Mielé Houska-Mitchell Poppy Beck
本·卫肖 安比卡·茂德 阿历克斯·杰宁斯 罗里·弗莱克-拜恩 汤姆·杜兰特·普里特查德 哈丽特·瓦尔特 米歇尔·奥斯丁 卡迪夫·克尔万 阿什利·马克圭尔 迪韦恩·托马斯 迈克尔·沃克耶 汉娜·昂斯洛 罗茜·阿克曼 格蕾丝·库克-甘 詹姆斯·科里根 乔治·索纳 巴利·吉尔 利兹·凯尔 艾尔·罗伯茨 玛丽昂·贝利 露西·拉塞尔 莎拉·克斯托曼 乔西·沃克 约瑟夫·戴维斯 丹尼尔·弗恩 Thomas Aldridge 杰克·威尔金森
卡拉·古奇诺 安娜·德拉·雷古拉 马格特·宾汉 诺拉·阿娜泽德尔 盖特·杨森 菲利普·文切斯特 阿梅利亚·伊芙 詹特里·怀特
丹尼·伍德伯恩 塞缪尔·科德 Caroline Choi 戴尔·迪奇 Ariel Llinas
戈登·拉姆齐
泽维尔·多兰 朱莉·勒布勒东 帕特里克·伊冯 Magalie Lépine Blondeau 埃里克·布吕诺 Julianne Côté Elijah Patrice-Baudelot Jasmine Lemée Frank Marrs 贾布里勒·宗加 Gabriela Stantier Karl Walcott Agnes Stuart Ivan Peric
雅各布·安德森 萨姆·里德 埃里克·博高森 德莱尼·海勒斯 阿萨德·扎曼 本·丹尼尔斯 罗珊妮·杜兰 Oleksandr Koval Elander Moore 西妮德·菲尔普斯
格兰特·古斯汀 丹妮尔·帕娜贝克 坎迪斯·帕顿 杰西·马丁 斯蒂芬·阿梅尔 丹尼尔·尼科莱特 凯拉·康普顿 布兰登·麦克奈特 杰西卡·帕克·肯尼迪 乔丹·费舍 约翰·韦斯利·希普
吉姆·卡维泽 迈克尔·爱默生 莎拉·夏希 艾米·阿克
蒂莫西·赫顿 吉娜·贝尔曼 克里斯蒂安·凯恩
艾伦·旁派 米多莉·弗朗西斯 迈克尔·汤马斯·格兰特 阿黛莱德·凯恩 弗罗瑞安娜·利马 凯利·罗查 斯科特·斯比德曼
玻伦·萨特 穆罕穆德·根塞尔 梅廷·阿克杜尔格 Melisa Senolsun 巴莎克·柯克露卡亚 吉宛.贾诺瓦 提姆·塞菲
米歇尔·道克瑞 Stefan Asante-Boateng 乔治·索纳 Ravi Multani 安迪·M·米利根 马诺伊·阿南德 Séainín Brennan Eraina McKenzie 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德 Paul Ginns Andy James Mark de Freitas Matt Backhouse 杰拉丁妮·詹姆斯 大卫·道森 乔丹·博尔格 尼古拉斯·平诺克 埃弗·奥斯汀 Levi Brown Ben Rose
梅莉莎·班诺伊 克里斯蒂娜·埃尔莫尔 娜塔莎·贝赫纳姆 莱斯利·弗莱 罗丝·杰克逊·史密斯 海缇安·朴 斯科特·科恩 亚当·卡普兰 Kiva Jump Max Darwin 佩里·斯特朗 Awni Abdi-Bahri Ramin Doostdar 安德鲁·波尔克 Jason M. Jones 斯科特·弗利 马克·康苏斯 吉尔·艾肯伯里 Maggie Parto 马特·韦斯
演员:卡拉·古奇诺 安娜·德拉·雷古拉 马格特·宾汉 诺拉·阿娜泽德尔 盖特·杨森 菲利普·文切斯特 阿梅利亚·伊芙 詹特里·怀特
热度:589°C
演员:丹尼·伍德伯恩 塞缪尔·科德 Caroline Choi 戴尔·迪奇 Ariel Llinas
热度:263°C
演员:戈登·拉姆齐
热度:350°C